Another very interesting hint:
While the "boy" claims he has a working LRL, his father
wants to sell the "slaughter-house" for over 100.000 E.
Oh, thats really bad !!!
Having a LRL which finds every golden treasure from a
huge distance but being unable at all to save the own
home with it!
The best proof how worthless and sad this LRL-crap is!